ƒƒ^ƒ‰ƒCƒU[‚̃vƒƒVƒ‡ƒbƒvˆēà